Prevod od "diviso le" do Srpski

Prevodi:

razdvojio

Kako koristiti "diviso le" u rečenicama:

Hai causato la morte di un ragazzo e diviso le tue stesse truppe.
Izazvao si smrt momaka i rascepio sopstvenu jedinicu.
Camminava con gli israeliti quando Dio ha diviso le acque del Mar Rosso.
Hodao je sa izraelcima, kada je Bog razdvojio Crveno More.
Volevo parlare con lui con chi aveva diviso le informazioni.
Želela sam razgovarati sa njime o tome kome je sve preneo informacije.
Mi dispiace di aver... diviso le nostre figlie.
Žao mi je što sam rastavila naše kæerke. Žao mi što sam vas obe napustila.
Dato che avete diviso le vostre forze, Grievous e' ancora in liberta'.
Buduæi da smo podijelili naše snage, Grievous je još uvijek na slobodi.
Ho chiuso la cassa, diviso le mance con gli altri camerieri, erano...
Prebrojala sam pazar, podelila bakšiš sa ostalim konobaricama.
Abbiamo diviso le date in questione in quattro specifici sottoinsiemi.
Imamo datume podijeljene na 4 podskupine.
Oh, allora quando avete diviso le cose a meta' tu hai preso quelle invisibili?
ZNAÈI, KADA STE DELILI JEDNAKO STVARI, TI SI DOBIO SVE ŠTO JE NEVIDLJIVO?
Nemmeno il serpente che ha parlato all'uomo che ha diviso le acque... non piu' ormai.
Kao ni zmija koja govori i èovek koji razdvaja vodu.
Ok, ho diviso le tue bollette in tre categorie:
Podelila sam sve tvoje raèune na tri kategorije.
E io ho diviso le mie coinquiline in tre categorie: "scoccianti", "super scoccianti"
A ja sam moju cimerku podelila na tri kategorije. "Naporna",
Il Signore ha diviso le acque per Mosè.
Господ је раздвојио воде за Мојсија.
Hanno diviso le competizioni in ordine alfabetico e ciascuno... è responsabile per 120 competizioni.
Trke su podeljene abecedno i svaki producent je zadužen za 120 trka.
Mi pare che abbia usato l'accesso sagittale posteriore, e poi abbia diviso le fibre parasagittali sulla linea mediana.
Ух, не, то је кул. Изгледа сте користили а задњу сагитални приступ, а затим подељен су парасагиттал влакна у средње линије.
Ma chiunque abbia maneggiato il libro deve averne diviso le pagine.
Ko god da je imao knjigu mora da je podelio stranice.
Non ha solo diviso la citta', ha diviso le nostre risorse.
Nije podelio samo grad nego i bogatstvo.
Non ha detto che dovevamo farlo nell'ordine, quindi... ho diviso le sequenze per risparmiare tempo, e si salva automaticamente mentre costituivo il sistema.
Niste rekli da treba to uraditi odreðenim redosledom, tako da... sam razbio sekvencu da uštedim vreme i napravio back-up procesa izgradnje sajta.
Penso che a un certo punto della nostra storia, in qualche modo abbiamo diviso le nostre vite in varie parti.
Mislim da smo mi, negde tokom naše istorije, nekako izdelili naše živote na mnogo delova.
0.33845996856689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?